Ponte al día con todo lo que te perdiste, con todo lo que necesitas saber.
Con todo lo que está sucediendo en Massachusetts y a nivel nacional, sabemos que ha sido difícil captar todo lo que sucede con las preguntas de la boleta electoral de 2022.
Por eso queríamos que los periodistas pudieran encontrar toda la información que necesitan sobre la pregunta para la boleta electoral propuesta por “Flexibilidad y Beneficios para los Conductores de Massachusetts”, que sería votada por los electores en noviembre de 2022. A continuación, encontrará fechas clave, encuestas y trabajos de investigación, datos, preguntas frecuentes y mucho más.
Recuérdeme, ¿para qué sirve la pregunta de la boleta electoral?
La pregunta propuesta en la boleta de transporte compartido y conductor de reparto asegura la abrumadoramente popular flexibilidad de la que disfrutan actualmente los conductores de transporte compartido y repartidor basados en aplicaciones, al mismo tiempo que les proporciona nuevos beneficios históricos.
En la pregunta de la boleta de Flexibilidad y Beneficios para los Conductores de Massachusetts se incluyen disposiciones que establecerían un piso de ganancias igual a 120% del salario mínimo de Massachusetts ($18 por hora en 2023 de plataformas basadas en aplicaciones, antes de propinas de clientes) para viajes compartidos y entregas basados en aplicaciones. conductores, pero con un potencial ilimitado de ganancias al alza. Los conductores seguirían manteniendo 100% de sus propinas. Se requerirá que las empresas de transporte compartido y de la red de entrega paguen estipendios de atención médica para los conductores que trabajen al menos 15 horas por semana, incluidos estipendios completos equivalentes a 100% de la contribución promedio del empleador para la prima del plan Health Connector para aquellos que trabajan un promedio de 25 horas o más por semana. Los conductores de viajes compartidos y repartidores también obtendrían tiempo por enfermedad pagado, licencia familiar y médica pagada, y se les proporcionaría protección contra lesiones en el trabajo.
¿Por qué hay dos versiones de la pregunta de la boleta electoral?
Las dos versiones de la pregunta de la balota son idénticas excepto Versión B NO tiene el requisito de capacitación remunerada en seguridad ocupacional (Sección 4 en la versión A).
Creemos que las capacitaciones en seguridad son un componente importante de esta propuesta. Sin embargo, debido a las estrictas pautas que rigen el proceso de petición de la iniciativa de Massachusetts, es posible que estas disposiciones sean impugnadas por opositores a quienes no les gustaría que los votantes decidan esta cuestión basándose en una teoría legal llamada "parentesco". En ese caso, la legislatura podría añadir esas disposiciones en una fecha posterior.
¿Dónde estamos en el proceso de preguntas de la boleta electoral?
In Massachusetts, all proposed 2022 ballot questions were required to submit at least 80,239 certified signatures to Secretary of the Commonwealth William Galvin by December 1, 2021. Flexibility & Benefits for Massachusetts Drivers submitted roughly 103,000 signatures that were certified by local clerks for each version of the question. Ballot questions that submit the required number of certified signatures were then introduced to the Legislature for consideration in early 2022. The Legislature then has the option to pass the measure, propose a substitute, or take no action.
If the Legislature does not pass the measure as filed before the first Wednesday in May 2022, the petitioner must then collect 13,374 more signatures and file them with local election officials for certification 14 days before the first Wednesday in July 2022 and with the Secretary by the first Wednesday in July 2022. After enough signatures are filed, the measure is then placed on the ballot for the next statewide general election.
¿Habrá una audiencia legislativa sobre la pregunta propuesta para la boleta electoral? Si es así, ¿cuándo sería?
A Joint Committee on Financial Services hearing took place on Wednesday, March 30, 2022 to discuss the ballot initiative. Dozens of drivers testified in favor of flexibility and benefits at the hearing, joined in spirit by more than 6,400 Massachusetts drivers who signed a petition supporting the proposed ballot question. A full recording of the hearing can be viewed at the link. Driver testimony begins at 1:03:13.
¿Qué sucede si la Legislatura no actúa sobre la pregunta de la boleta electoral?
Esperamos trabajar con la legislatura para encontrar una solución que permita a los conductores permanecer independientes al mismo tiempo que brindan nuevos beneficios históricos. Si no toman medidas antes del 3 de mayo, recopilaremos la segunda ronda de firmas necesarias para garantizar que la pregunta de la boleta electoral esté ante los votantes en noviembre de 2022.
¿Qué más debería saber?
Tenemos mucha información excelente para ti. Empezando aquí:

83% de los conductores de Massachusetts
prefieren seguir siendo contratistas independientes mientras reciben nuevos beneficios

Por un margen de 8:1
Los conductores de transporte compartido y reparto en Massachusetts apoyan las preguntas propuestas para la boleta electoral
Investigaciones
¿Dónde puedo encontrar algunos de los estudios que han citado durante los últimos meses?
¿Cuáles necesita?
Para algunos conductores que trabajan a través de aplicaciones, perder la flexibilidad para establecer sus propios horarios es equivalente a recibir un recorte salarial del 17 porciento...
Katsnelson, Laura y Felix Oberholzer-Gee. ""Ser el jefe: el valor del trabajo flexible para los trabajadores de la economía ‘Gig’Documento de trabajo de la Escuela de Negocios de Harvard, No. 21-124, mayo de 2021.
La gran mayoría (88%) de los conductores dicen que la Proposición 22 les ha beneficiado.
Investigación de EMC, "Encuesta de conductores de transporte compartido y reparto que trabajan a través de aplicaciones en California", septiembre de 2021
Si se aprueba la Proposición 22: Un trabajador que maneje un promedio de cinco horas por semana ganaría el equivalente a $25,61 por hora después de contabilizar los gastos y el tiempo de espera entre viajes.
UC Riverside School of Business, Center for Economic Forecasting & Development "Proposición 22: Análisis del impacto en las ganancias de los conductores que trabajan a través de aplicaciones,", agosto de 2020
Los contratistas independientes prefieren de forma abrumadora su actual arreglo de trabajo (79 porciento) frente a los trabajos tradicionales. Menos de 1 de cada 10 contratistas independientes preferiría un contrato de trabajo tradicional.
U.S. Bureau of Labor Statistics, Noticias Económicas, Comunicado de Prensa sobre los Acuerdos de Empleo Alternativo y Contingente,junio de 2018
Los trabajadores, más que los empleadores, parecen estar impulsando la tendencia hacia el trabajo por cuenta propia, ya que el aumento en este tipo de arreglos laborales proviene de personas que combinan el trabajo por cuenta propia con las relaciones laborales tradicionales. Algunos políticos y lugares, como California, han tratado de frenar el trabajo por cuenta propia, basándose en la teoría de que los empleadores han creado la economía del trabajo subcontratado en un esfuerzo por evadir sus obligaciones fiscales y regulatorias. La realidad es más compleja.
Los New York Times, Obtener ingresos secundarios es una gran y creciente parte de la vida estadounidense, diciembre de 2019

75% de los conductores de California
dicen que su salario ha aumentado después de que la Proposición 22 fuera aprobada

84% de los conductores de California
instan a otros estados a aprobar preguntas electorales similares
Mitos contra Datos
Todo esto es interesante, pero la oposición dice que...
La oposición hace muchos argumentos basados en premisas falsas y tergiversaciones intencionales de lo que la gran mayoría de los conductores de transporte compartido y reparto realmente quieren, y de lo que muestran los datos.
La verdad es que, sin importar el ángulo desde el que se le mire, esta pregunta de la boleta electoral proporcionaría nuevos e innovadores derechos a los conductores, a tiempo que garantiza su flexibilidad para seguir siendo contratistas independientes.
A continuación, se muestra una comparación línea por línea de las afirmaciones ficticias hechas por los oponentes y la verdad acerca de lo que realmente contiene la pregunta propuesta para la boleta electoral.
Mitos
Perpetúa la "falsa elección" sobre la flexibilidad.
Si bien Big Tech amplía la flexibilidad para los empleados favorecidos y de alto estatus, la iniciativa afirma falsamente que los conductores solo pueden mantener la flexibilidad de programación renunciando a todos los demás derechos de los trabajadores ".
Datos
Flexibilidad de horarios y flexibilidad para decidir si trabajar o no, o cuándo hacerlo, no es lo mismo.
En este momento, los conductores que trabajan a través de aplicaciones pueden elegir trabajar cuando quieran, donde quieran y durante el tiempo que quieran. Pueden elegir aceptar un trabajo o no. Disfrutan de un potencial ilimitado de ganancias ascendentes y pueden decidir tomarse un tiempo libre cuando quieran, durante el tiempo que quieran, sin necesidad de tener que preguntarle nunca a un "jefe".
Por el contrario, los trabajadores de cafeterías o las cajeras de las tiendas de comestibles no pueden elegir la ubicación en la que trabajan o la duración de sus turnos, ni tienen el control de los pedidos que quieren atender. Una barista de Starbucks no puede cruzar la calle en medio de su turno y empezar a servir tazas en Dunkin Donuts. En cambio, estos empleados ganan un salario fijo y tienen que obtener permiso para tomarse un tiempo libre, y se arriesgan a sufrir consecuencias negativas si se toman demasiado tiempo libre. Esto es a lo que se enfrentarían los conductores que trabajan a través de aplicaciones si se vieran obligados a aceptar acuerdos laborales tradicionales.
Paga un salario por debajo del mínimo.
Las empresas se saldrían con la suya pagando un salario inferior al mínimo porque sólo pagarían a los conductores por "tiempo dedicado".
El pago por el tiempo exacto que dedican a sus labores es lo que les permite a los conductores tener la flexibilidad que desean y que muchos necesitan.
Les permite usar múltiples aplicaciones a la vez (hacer un trabajo en una aplicación mientras esperan un trabajo en otra). Los conductores también tienen la opción de elegir qué viajes o entregas aceptan. Actualmente, a los conductores se les paga cuando realizan un servicio. De lo contrario, los conductores podrían iniciar sesión en varias aplicaciones y ganar varios salarios por el mismo tiempo, sin tener que realizar viajes ni realizar entregas. Eso no tendría sentido en ninguna industria.
Elimina protecciones contra lesiones laborales.
"El lenguaje de la pregunta de la boleta electoral... dejaría a los conductores que trabajan a través de aplicaciones por fuera de las protecciones legales contra lesiones en el lugar de trabajo".
Falso. El lenguaje de la pregunta de la boleta electoral específicamente proporciona un seguro contra accidentes laborales para los conductores.
Este seguro cubre las lesiones sufridas siempre que el conductor esté en línea utilizando una plataforma basada en aplicaciones. Es una de las disposiciones fundamentales.
Pagaría a los conductores $4,82 por hora.
Según una investigación del Centro Laboral de UC Berkeley (UC Berkeley Labor Study), según la medida propuesta en la boleta electoral, a los conductores se les pagaría sólo $4,82 por hora.
El informe anterior del mismo grupo sobre la Proposición 22 de California fue desacreditado cuando se publicó en 2019.
importantes deficiencias en el estudio de Berkeley,principales deficiencias en el estudio de Berkeleyque lo llevaron a subestimar significativamente el impacto de la iniciativa en los ingresos de los conductores".
Al igual que en California, los opositores a la pregunta de la boleta electoral de Massachusetts, que protegería la independencia y flexibilidad de los conductores a tiempo que crearía históricos nuevos beneficios para ellos, han continuado promoviendo información falsa y engañosa sobre la legislación que no sólo está en contradicción con lo que muestran los datos, sino que no se sustenta frente al más mínimo escrutinio en comparación con el éxito de la Proposición 22 en California.De hecho, el 75% de los conductores de California dicen que la Proposición 22 "aumentó mi salario".
Las dudosas estadísticas, impulsadas por el Centro Laboral de UC Berkeley, están lejos de ser una mirada independiente a los datos del transporte de viajes compartidos. Según CalMatters“la Legislatura creó el Centro Laboral de UC Berkeley, con el apoyo del dinero de los contribuyentes, a solicitud de los líderes sindicales para proporcionar estudios y datos que promuevan la afiliación sindical”. El autor del informe, Michael Reich ha hablado en manifestaciones laborales y su objetividad ha sido cuestionada debido a sus estrechos vínculos con los sindicatos.
Ya probaron esta propaganda engañosa en California y los conductores y votantes la rechazaron contundentemente”, dijo Lydia Olson, quien conduce con Uber en California. “Lo mejor de la conducción en la industria del transporte de viajes compartidos es que puedes arrancar y parar cuando quieras. ¿Quién seguiría conduciendo si no tuviera sentido económico para ellos? La gran mayoría de los conductores toman medidas para maximizar sus ingresos, como comprender cuándo y dónde conducir, usar múltiples aplicaciones para elegir los mejores trabajos, ubicarse en lugares para obtener mejores viajes y mucho más. Este ‘estudio’ es una tontería de un grupo de expertos vinculados a intereses particulares. Espero que los votantes de Massachusetts apoyen lo que los conductores REALMENTE queremos, que es la flexibilidad para obtener ingresos de una manera que tenga sentido para nosotros, sin la interferencia de aquellos que no comprenden nuestra industria y buscan destruirla junto al sustento de decenas de miles de nosotros que dependemos de ella".
Elimina las protecciones antidiscriminación.
La pregunta de la boleta electoral “Elimina las protecciones contra la discriminación para los trabajadores basados en aplicaciones. La medida electoral exime a las grandes empresas tecnológicas de las sólidas protecciones de la Ley de Derechos Civiles de Massachusetts ”.
La legislación crea una nueva protección legal contra la discriminación.
La legislación crea una nueva protección legal contra la discriminación, prohibiendo a las empresas discriminar sobre la base de características protegidas por la ley laboral de Massachusetts.
Permite a las empresas continuar con las desactivaciones arbitrarias.
“Las empresas pueden continuar llevando a cabo desactivaciones arbitrarias, injustas y discriminatorias”.
Las empresas tienen expresamente prohibido discriminar a los conductores que trabajan a través de aplicaciones por motivos de raza, género, orientación sexual o cualquier otra clase protegida a la hora de su contratación o desactivación.
La iniciativa electoral exige que las empresas brinden la oportunidad a los conductores que trabajan a través de aplicaciones de apelar la desactivación de sus cuentas y prohíbe la desactivación por cualquier motivo no identificado en el contrato del conductor.
Permite a las empresas estafar al sistema estatal de desempleo.
"Permite que las empresas estafen al sistema estatal de desempleo por el valor de cientos de millones... permitiendo que los gigantes de la subcontratación se aprovechen de un sistema sustentado por las empresas que sí respetan la ley de Massachusetts".
Extender los beneficios por desempleo a todos los trabajadores, ya sean subcontratados o trabajadores independientes, no es tan sencillo como clasificarlos como empleados a los efectos del seguro de desempleo.
Los sistemas y criterios estatales de desempleo no fueron diseñados para satisfacer las necesidades de una fuerza laboral que trabaja completamente a pedido, a discreción de los trabajadores, y que no puede ser despedida ni retirada.
La oposición pasa por alto estos matices. Sería difícil o imposible identificar qué conductores tienen derecho a los beneficios del seguro de desempleo. En un mercado abierto como el trabajo a través de aplicaciones, donde cualquier persona con el equipo adecuado y la capacidad de aprobar una verificación de antecedentes puede acceder al trabajo, una persona sólo puede perder el acceso a la oportunidad de obtener ingresos cuando se desactiva su cuenta. Para los conductores que trabajan a través de aplicaciones, en la gran mayoría de los casos, sus cuentas sólo se desactivan cuando han violado las pautas de la comunidad de una plataforma, como por ejemplo cometer fraude o una violación a las normas de seguridad: actividades que generalmente impedirían que un trabajador reciba posteriormente los beneficios del seguro de desempleo.
Cero contribuciones a la Seguridad Social por parte de Uber / Big Tech.
“No hay contribuciones al Seguro Social de Uber / Big Tech. Los gigantes de los conciertos buscan una exención especial de pagar al Seguro Social. Trabajadores a quienes se les niega la dignidad básica en la jubilación ”.
La legislación proporciona a los conductores fondos para cubrir sus necesidades, sin precisar en qué momento de su vida los reciben, como lo hace el Seguro Social.
Además, la seguridad social es un asunto federal. Ninguna legislación propuesta u otra ley estadal afectaría este asunto.
Menos del 10% de los conductores que trabajan a través de aplicaciones calificarían para el estipendio de atención médica.
“Menos del 10% de los conductores que trabajan a través de aplicaciones calificarían para el estipendio de atención médica. Para los pocos trabajadores que pudieran calificar, el beneficio sería de aproximadamente $68 por mes, menos del 20% del costo de un plan familiar de salud nivel ‘bronce’".
Aquí la oposición está admitiendo que el trabajo independiente NO es un trabajo de tiempo completo para la gran mayoría de los conductores, lo que socava su argumento más básico.
La realidad es que la mayoría de los conductores reciben atención médica a través de otras fuentes, a menudo de un trabajo de tiempo completo.
Además, el argumento de la oposición aquí es nuevamente engañoso: incluso en el empleo de tiempo completo, los empleadores generalmente no cubren el 100% de las contribuciones de primas mensuales para los empleados.
Más allá de eso, el único estado con una legislación similar es California, donde la Proposición 22 entró en vigor hace casi un año. Una encuesta de septiembre de 2021 a 1.500 conductores de California realizada por la encuestadora EMC Research encontró que el 88% creía que la Proposición 22 había sido buena para ellos como conductores. El 75% de los conductores de California informaron que la Proposición 22 había "aumentado mi salario" y el 89% estuvo de acuerdo con que la Proposición 22 "protege mi libertad y flexibilidad". (Por el contrario, menos de uno de cada cinco conductores de California preferiría "un sistema sin la Proposición 22 en el que los conductores fueran empleados, tuvieran horarios establecidos y recibieran todos los beneficios y protecciones de un empleado" en contraste con el sistema actual establecido por la Proposición 22). Y 84 porciento de los conductores de California dijeron que les recomendarían a otros estados aprobar leyes que tengan los mismos objetivos que la Proposición 22.
Según cifras estatales, el 97% de los residentes de Massachusetts actualmente tienen seguro médicopor ejemplo, a través de un trabajo, un cónyuge/pareja o un plan comprado directamente a través de una aseguradora o mediante un programa estadal de salud. Para la pequeña minoría de conductores que aún no forman parte de este 97%, la pregunta de la boleta electoral ofrece un nuevo beneficio esencial. Específicamente, los conductores que trabajen al menos 25 horas a la semana tendrían derecho a un estipendio de atención médica pagado por las empresas por el valor de al menos el 82% de la prima promedio del plan “bronze” del proveedor de salud estadal (Health Connector); los conductores que trabajen al menos 15 horas recibirían un estipendio de por lo menos el 41% de la prima.(Vea la Sección 5 de la pregunta de la boleta electoral)
¿Necesita más?
¿Tiene preguntas que no se han respondido aquí?
¿Quiere entrevistar a los conductores sobre su experiencia?
Por favor envíenos un correo electrónico a press@yesformassdrivers.org